Многие из нас выросли на фильмах Леонида Гайдая. Его киноленты породили множество крылатых фраз и запоминающихся сцен. Многие помнят сцену из фильма “Операция "Ы" и другие приключения Шурика”, где милиционер зачитывает список нарядов для провинившихся граждан. И один из “бичей” просит:

Огласите весь список, пожалуйста!

Сцена повторяется дважды, только в следующий раз на каждый наряд, оглашаемый милиционером в исполнении Басова, хулиган-Смирнов кричит: “Я!”

Эта известная сцена, по словам кино-экспертов, может оказаться плагиатом: в том же году вышел фильм “Спящий лев”, где есть схожая сцена. Хотя и оглашаются не наряды хулиганам, а разнарядка на стрельбища. При чем Алексей Смирнов присутствует в обеих сценах и оба раза вступает в диалог с милиционером

Впрочем, это заметили сразу в 1965-м и Гайдай уже тогда ответил: ничего не плагиатил, на эту сцену его вдохновила служба в армии. Более точно рассказал один из друзей Гайдая:

Леонид Гайдай был призван в армию в 1942 году и сначала служил в Монголии, где объезжал лошадей для фронта. Однажды в часть приехал военком для набора пополнения в действующую армию. На вопрос офицера: «Кто в артиллерию?», Гайдай ответил: «Я!» Так же он отвечал на другие вопросы: «Кто в кавалерию?», «Во флот?», «В разведку?», чем вызвал недовольство начальника. «Да подождите вы, Гайдай! — сказал военком. — Дайте огласить весь список». Гайдай адаптировал этот случай для новеллы «Напарник».

Впрочем, в итоге критики сошлись во мнении, что схожесть сцен в двух фильмах - просто совпадение. Но осадочек, как говорится, остался.