Британское издание The Guardian опубликовало подборку фильмов, идеально подходящих для просмотра в канун Нового года. В этот список, составленный кинокритиком Филом Хоадом, неожиданно для многих вошла советская картина Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!» 1976 года. Это единственный фильм из России в рекомендации, что стало приятным сюрпризом для поклонников отечественного кино.
Автор статьи высоко оценил ленту, отметив ее статус новогодней классики. Он пишет, что американский ремейк 2022 года «About Fate» уже мало кто помнит, в отличие от оригинала, который известен каждому россиянину. Завязка с праздничной путаницей работает особенно плодотворно в жестком советском контексте: московский врач Женя Лукашин после мальчишника по ошибке улетает в Ленинград и попадает в квартиру с тем же адресом из-за типовой застройки. Там он встречает Надю, и события принимают комедийный оборот с элементами безумной комедии. Герои часто берут гитару и исполняют песни Микаэла Таривердиева, раздувая славянскую меланхолию. Фильм описан как эпичный, но с интимными элементами, а так же с философским подтекстом в духе Кесьлевского: по мере удлинения ночи возникает ощущение, не упустили ли герои свой шанс в жизни.
Вместе с «Иронией судьбы» в подборку попали такие разные картины, как трилогия «Властелин колец» Питера Джексона и триллер «Сияние» Стэнли Кубрика. Полный список включает 13 фильмов: «Квартира» и «Бульвар Сансет» Билли Уайлдера, «Общество мертвых поэтов» Питера Уира, «Странные дни» Кэтрин Бигелоу, «Приключение «Посейдона»» Рональда Нима, «Дни радио» Вуди Аллена, «Праздник» Джорджа Кьюкора, французскую ленту «С Новым годом!» Клода Лелуша, «Призрачная нить» Пола Томаса Андерсона и «Когда Гарри встретил Салли» Роба Райнера. Критерий отбора — фильмы с темами перехода, надежды, вечеринок или размышлений о времени, напрямую связанные с новогодней ночью.
Популярные американские рождественские хиты вроде «Один дома» в список не вошли, поскольку издание сосредоточилось именно на Новом годе, а не на Рождестве. Это позволило включить более разнообразные работы, охватывающие разные эпохи и жанры.
Для российских зрителей «Ирония судьбы, или С легким паром!» остается неизменной традицией новогоднего вечера уже почти полвека. Фильм впервые показали по телевидению 1 января 1976 года, и с тех пор он ежегодно собирает семьи у экранов. Теплая история о случайной встрече, любви и судьбе, приправленная юмором и лирикой, продолжает трогать поколения. Признание британских критиков лишь подчеркивает универсальность этой картины, которая давно вышла за рамки национального кино.